chore(init): scaffold Gitea mail templates — 110 templates, 10 visual styles, drop-in deployment

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

docs/README.ko.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+# Gitea 메일 템플릿
+
+[Gitea](https://about.gitea.com) 인스턴스를 위한 메일 템플릿 컬렉션.
+
+> **110 파일 — 10 스타일, 각 11종류**
+
+---
+
+## 스타일 갤러리
+
+| 미리보기 | 스타일 | 대상 | 특징 |
+|---|---|---|---|
+| ![Horizon](images/horizon.png) | **Horizon** | 엔터프라이즈 | Blue accent, slate, centred cards |
+| ![Terminal](images/terminal.png) | **Terminal** | 개발자 | Dark mode, monospace, green CLI |
+| ![Ember](images/ember.png) | **Ember** | 커뮤니티 | Warm amber, rounded, inclusive |
+| ![Bloom](images/bloom.png) | **Bloom** | 크리에이티브 | Frosted glass, soft blue light |
+| ![Heritage](images/heritage.png) | **Heritage** | 교육/연구 | Navy and gold, serif, classic |
+| ![Neon](images/neon.png) | **Neon** | 게임/Web3 | Cyberpunk neon, pink and cyan |
+| ![Mono](images/mono.png) | **Mono** | 디자인/편집 | Swiss brutalist, black-white-red |
+| ![Terra](images/terra.png) | **Terra** | 지속가능성 | Warm earth tones, organic textures |
+| ![Ink](images/ink.png) | **Ink** | 출판/뉴스 | Editorial print, navy and gold |
+| ![Aurora](images/aurora.png) | **Aurora** | 프리미엄SaaS | Ethereal gradients, purple and teal |
+
+> 이미지는 [라이브 프리뷰](../preview/index.html)에서 캡처한 600px 너비 스크린샷입니다. 캡처 방법은 [images/README.md](images/README.md)를 참조하세요.
+
+[**라이브 프리뷰**](../preview/index.html)
+
+---
+
+## 설치
+
+```bash
+cp -r themes/horizon/mail/* /var/lib/gitea/custom/templates/mail/
+systemctl restart gitea
+```
+
+## 프리뷰
+
+```bash
+go run ./tools/build-preview.go
+```
+그런 다음 `preview/index.html` 열기.
+
+## 호환성
+
+- **Gitea 1.21+**, 100% 호환, 내장 함수만 사용
+
+## 라이선스
+
+MIT — [LICENSE](../LICENSE).